HTML-Dateien selbst erstellen: Inhaltsverzeichnis


Umlaute, Sonderzeichen und HTML-Zeichen

 Deutsche Umlaute und scharfes S
 Sonderzeichen (Liste aller Sonderzeichen nach iso 8559)
 Maskierung von HTML-Zeichen
 Besondere Satzzeichen


HTML2 Deutsche Umlaute und scharfes S

Im Hinblick auf das Internet und die internationale Verwendung sollten Sie deutsche Umlaute in Ihren HTML-Dateien durch die dafür vorgesehenen HTML-Zeichenfolgen ersetzen. Das gilt für den gesamten Inhalt einer HTML-Datei.

Ersetzen Sie das Zeichen ä durch die Zeichenfolge ä
Ersetzen Sie das Zeichen Ä durch die Zeichenfolge Ä
Ersetzen Sie das Zeichen ö durch die Zeichenfolge ö
Ersetzen Sie das Zeichen Ö durch die Zeichenfolge Ö
Ersetzen Sie das Zeichen ü durch die Zeichenfolge ü
Ersetzen Sie das Zeichen Ü durch die Zeichenfolge Ü
Ersetzen Sie das Zeichen ß durch die Zeichenfolge ß

Beispiel


  In München steht ein Hofbräuhaus.
  Dort gibt es Bier aus Maßkrügen.

Tip: Tippen Sie den Text zuerst wie gewohnt ein. Verwenden Sie dann die Suche-Ersetze-Funktion des eingesetzten Editors, um vorhandene Umlaute und scharfes S durch die HTML-Zeichenfolgen zu ersetzen!


 Seitenanfang


HTML2 Sonderzeichen (Liste aller Sonderzeichen nach iso 8559)

Damit HTML-Dateien problemlos zwischen verschiedenen Rechnerwelten ausgetauscht werden können, setzt die Sprache HTML auf einem international genormten Zeichensatz auf: dem Zeichensatz ISO 8859-1 (auch ISO Latin-1 genannt). Dieser Zeichensatz enthält 256 Zeichen. Davon sind die ersten 128 identisch mit dem klassischen 7-Bit-ASCII-Zeichensatz. Die zweiten 128 Zeichen beinhalten dagegen etliche Sonderzeichen und Buchstaben für bestimmte Sprachen. Wenn Sie in Ihren HTML-Dateien solche Zeichen verwenden wollen, holen Sie unter MS-Windows bitte keine Sonderzeichen über die "Zeichentabelle" in den Editor, sondern maskieren Sie diese Zeichen so wie in der Tabelle weiter unten angegeben. Dann wird jeder WWW-Browser auf der Welt Ihre HTML-Datei korrekt anzeigen (vorausgesetzt, die eingestellte Schrift unterstützt das Zeichen).

Sonderzeichen kodieren Sie am einfachsten durch ein kaufmännisches Und (&), ein Gatter (#) und den bereffenden Zahlenwert im Zeichensatz. Die folgende Liste enthält alle Sonderzeichen des ISO Latin-1- Zeichensatzes und deren Kodierung im Text einer HTML-Datei. Buchstaben verschiedener Landessprachen können Sie auch mit einer entsprechenden Zeichenfolge umschreiben. Bei Buchstaben, wo dies möglich ist, wird die entsprechende Zeichenfolge angegeben.


  Zeichen   Kodierung im Text
  __________________________________

  €         €
           
  ‚         ‚
  ƒ         ƒ
  „         „
  …         …
  †         †
  ‡         ‡
  ˆ         ˆ
  ‰         ‰
  Š         Š
  ‹         ‹
  Œ         Œ
           
  Ž         Ž
           
           
  ‘         ‘
  ’         ’
  “         “
  ”         ”
  •         •
  –         –
  —         —
  ˜         ˜
  ™         ™
  š         š
  ›         ›
  œ         œ
           
  ž         ž
  Ÿ         Ÿ
                oder:    (erzwungenes Leerzeichen)
  ¡         ¡
  ¢         ¢
  £         £
  ¤         ¤
  ¥         ¥
  ¦         ¦
  §         §
  ¨         ¨
  ©         ©   oder:  ®
  ª         ª
  «         «
  ¬         ¬
  ­         ­
  ®         ®   oder:  ©
  ¯         ¯
  °         °
  ±         ±
  ²         ²
  ³         ³
  ´         ´
  µ         µ
  ¶         ¶
  ·         ·
  ¸         ¸
  ¹         ¹
  º         º
  »         »
  ¼         ¼
  ½         ½
  ¾         ¾
  ¿         ¿
  À         À   oder:  À
  Á         Á   oder:  Á
  Â         Â   oder:  Â
  Ã         Ã   oder:  Ã
  Ä         Ä   oder:  Ä
  Å         Å   oder:  Å
  Æ         Æ   oder:  &Aelig;
  Ç         Ç   oder:  Ç
  È         È   oder:  È
  É         É   oder:  É
  Ê         Ê   oder:  Ê
  Ë         Ë   oder:  Ë
  Ì         Ì   oder:  Ì
  Í         Í   oder:  Í
  Î         Î   oder:  Î
  Ï         Ï   oder:  Ï
  Ð         Ð   oder:  Ð
  Ñ         Ñ   oder:  Ñ
  Ò         Ò   oder:  Ò
  Ó         Ó   oder:  Ó
  Ô         Ô   oder:  Ô
  Õ         Õ   oder:  Õ
  Ö         Ö   oder:  Ö
  ×         ×   
  Ø         Ø   oder:  Ø
  Ù         Ù   oder:  Ù
  Ú         Ú   oder:  Ú
  Û         Û   oder:  Û
  Ü         Ü   oder:  Ü
  Ý         Ý   oder:  Ý
  Þ         Þ   oder:  Þ
  ß         ß   oder:  ß
  à         à   oder:  à
  á         á   oder:  á
  â         â   oder:  â
  ã         ã   oder:  ã
  ä         ä   oder:  ä
  å         å   oder:  å
  æ         æ   oder:  æ
  ç         ç   oder:  ç
  è         è   oder:  è
  é         é   oder:  é
  ê         ê   oder:  ê
  ë         ë   oder:  ë
  ì         ì   oder:  ì
  í         í   oder:  í
  î         î   oder:  î
  ï         ï   oder:  ï
  ð         ð   oder:  ð
  ñ         ñ   oder:  ñ
  ò         ò   oder:  ò
  ó         ó   oder:  ó
  ô         ô   oder:  ô
  õ         õ   oder:  õ
  ö         ö   oder:  ö
  ÷         ÷   
  ø         ø   oder:  ø
  ù         ù   oder:  ù
  ú         ú   oder:  ú
  û         û   oder:  û
  ü         ü   oder:  ü
  ý         ý   oder:  ý
  þ         þ   oder:  þ
  ÿ         ÿ   oder:  ÿ


 Seitenanfang


HTML2 Maskierung von HTML-Zeichen

Wenn in Ihrem Text Zeichen vorkommen, die in HTML eine bestimmte Bedeutung haben, müssen Sie diese Zeichen maskieren. Die folgenden Zeichen müssen Sie wie folgt maskieren:

Ersetzen Sie das Zeichen < durch die Zeichenfolge &lt;
Ersetzen Sie das Zeichen > durch die Zeichenfolge &gt;
Ersetzen Sie das Zeichen & durch die Zeichenfolge &amp;
Ersetzen Sie das Zeichen " durch die Zeichenfolge &quot;

Beispiel


  Das ist ein &lt;HTML-Tag&gt;
  Gmbh &amp; Co. KG
  &quot;Text steht in Anf&uuml;hrungszeichen&quot;


 Seitenanfang


Netscape ab V1.1 Besondere Satzzeichen

Sie können verhindern, daß bei einem Leerzeichen ein automatischer Zeilenumbruch erfolgen kann.

Geben Sie anstelle eines normalen Leerzeichens die Zeichenfolge &nbsp; ein.


 HTML-Dateien selbst erstellen: Inhaltsverzeichnis
 Seitenanfang

Blättern:
Texteingabe und Kommentare  |  Überschriften


© 1996  Stefan Münz