We subscribe to the
HONcode principlesof the Health On the Net Foundation
Get this document via a secure connection
Tasa de incidencia del cáncer de próstata:
* Aumentó en todos los grupos desde 1973
* Es la más alta entre los hombres afroamericanos
* La edad promedio de diagnóstico es de 65 años de edad, y el riesgo
en la vida para una persona de 50 años de edad es de alrededor del
10 por ciento
* Se calculó que en los Estados Unidos 317.000 hombres serán
diagnosticados este año con cáncer de próstata (American Cancer
Society Facts and Figures, 1996)
Tasa de mortalidad debido al cáncer de próstata:
* Aumentó en todos los grupos desde 1973
* Es la más alta entre los hombres afroamericanos
* Se calculó que en los Estados Unidos 41.400 hombres morirán este
año debido al cáncer de próstata (American Cancer Society Facts
and Figures, 1996)
Tasa relativa de supervivencia al cáncer de próstata a los cinco años:
* En general, las tasas relativas de supervivencia a los cinco años
son altas
* Los hombres blancos tienen tasas relativas de supervivencia a los
cinco años más altas que los hombres afroamericanos y que los
hombres hispanos
Cuadro Numero 1: Tasas de incidencia del cáncer de próstata
Cuadro Numero 2: Tasas de mortalidad debido al cáncer de próstata
Cuadro Numero 3: Tasas de incidencia y mortalidad debido al cáncer de
próstata en un período de tiempo determinado entre hombres afroamericanos y
blancos
Cuadro Numero 4: Tasas relativas de supervivencia al cáncer de próstata a los
cinco años entre hombres blancos, afroamericanos e hispanos
------------------------------------------------------------------
CancerNet contiene archivos en ASCII únicamente; por lo cual no se
incluye los gráficos que corresponde arriba. Estos gráficos se
encuentran disponibles a través de CancerFax. CancerFax es un
servicio del Instituto Nacional del Cáncer que le permite obtener
información acerca del cáncer vía fax. Para obtener este
documento de CancerFax, llame al 301-402-5874 desde el teléfono de
su máquina de fax, y cuando así se le indique, marque el código
600624. El único costo es la llamada telefónica a la computadora
de CancerFax en Bethesda, Maryland desde su máquina de fax.
------------------------------------------------------------------
Recomendaciones:
* Desarrollar programas de educación para la comunidad dirigidos a hombres
afroamericanos que enfatizan la prevención, la detección temprana e
información sobre el tratamiento del cáncer de próstata. Los hombres
afroamericanos tienen tasas de incidencia y de mortalidad debido al
cáncer de próstata más altas que los hombres hispanos y blancos.
* Brindar acceso a información sobre tratamientos para el cáncer de
próstata. Los recursos incluyen el Servicio de Información sobre el
Cáncer, del Instituto Nacional del Cáncer, a través de la línea
telefónica 1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER).
* Estimular a los hombres para que hablen con los profesionales de la
salud sobre la detección temprana del cáncer de próstata.
* Continuar con los esfuerzos educativos para la comunidad que enfatizan
hábitos alimenticios saludables. Algunas evidencias muestran que un
mayor consumo de grasas animales puede estar asociado a un mayor riesgo
de cáncer de próstata.
El Instituto Nacional del Cáncer es la principal agencia federal a cargo de la
investigación sobre las causas, la prevención, la detección temprana, el
diagnóstico y el tratamiento del cáncer.
En caso de que usted requiera de mayor información, ya sea para usted mismo, su familia o doctor. Los siguientes servicios del Instituto Nacional del Cáncer (NCI por sus siglas en inglés) están a su disposición para ayudarle.
Teléfono....
Servicio de Información del Cáncer (CIS por sus siglas en inglés) Este servicio provee de información precisa y actualizada sobre el cáncer, a los pacientes y sus familiares, profesionales de la salud, y al público en general. Nuestro personal especializado en información, se encarga de traducir la más reciente información científica a un lenguaje fácil de entender y puede facilitar esta información tanto en inglés como español, además de la línea para sordos mediante una máquina TTY.
Los siguientes lugares en la red de Internet pueden serle útiles:
Http: //www.nci.nih.gov - representa la página principal del NCI; y contiene información sobre el Instituto y sus diferentes programas.
Http: //cancernet.nci.nih.gov - CancerNet; contiene material educativo tanto para los profesionales de la salud como pacientes y el público en general, la cual incluye información contenida en el banco de datos PDQ sobre tratamientos del cáncer, exámenes de detección, prevención, apoyo terapéutico, y ensayos clínicos, además de CANCERLIT, un banco de datos bibliográficos.
Http: //cancertrials.nci.nih.gov - cancerTrials - cancerTrials, es un centro de información detallada sobre ensayos clínicos dirigido por el NCI, para pacientes, profesionales de la salud y el público en general. Este incluye información sobre en que consiste un ensayo clínico, como decidir si participar o no, como localizar un ensayo clínico de nuestro interés, además de noticias sobre investigaciones y otros recursos.
Correo Electrónico (e-mail)...
Este incluye la información que sobre el cáncer distribuye el NCI sobre tratamientos, exámenes de detección, prevención y apoyo terapéutico. Para obtener un listado completo del contenido del índice, favor de enviar un e-mail a la siguiente dirección electrónica: cancermail@icicc.nci.nih.gov con la palabra "help" en el cuerpo del mensaje.
Fax...
Este incluye la información que sobre el cáncer distribuye el NCI sobre tratamientos, exámenes de detección, prevención, genética y apoyo terapéutico. Para obtener un listado completo del contenido del índice, favor de marcar desde un equipo de fax con auricular, el teléfono 301-402-5874 o 1-800-624- 2511 y seguir las instrucciones contenidas en la grabación.
Date Last Modified: 05/1996
|
Back to the Cancernet contents overview |
We subscribe to the
HONcode principles of the Health On the Net Foundation
|