biliary bypass

Pronunciation:(BIH-lee-AYR-ee BY-pas)

Definition: Surgery done to help relieve symptoms caused by a blocked bile duct. In biliary bypass, a part of the bile duct before the blockage is connected to either a part of the bile duct that is past the blockage, or to the small intestine. This allows bile (fluid made by the liver) to flow around the blockage to the gallbladder or small intestine. A blocked bile duct may be caused by cancer or other conditions, such as gallstones, infection, or scar tissue. A biliary bypass is usually done in patients who have bile duct tumors that cannot be completely removed by surgery.Cancer.govPatient

derivación biliarCirugía que se hace con el fin de aliviar los síntomas que ocasiona la obstrucción de un conducto biliar. En la derivación biliar, una parte del conducto biliar antes de la obstrucción se conecta con una parte del conducto biliar después de la obstrucción o con el intestino delgado. Esto permite que la bilis (líquido elaborado por el hígado) fluya alrededor de la obstrucción hacia la vesícula biliar o al intestino delgado. Una obstrucción de un conducto biliar puede ser ocasionada por un cáncer u otras afecciones, como cálculos en la vesícula biliar, una infección o tejido cicatrizado. Por lo general, la derivación biliar se realiza en pacientes con tumores de las vías biliares que no se pueden extirpar totalmente mediante cirugía.Cancer.govPatient2015-12-28